刚刚在贴吧里看到的新闻。原帖地址：http://post.baidu.com/f?kz=148928312

38th Album 
バケーションアルバム「休み时间」 
 
「平日の休日。」に続く、バケーションアルバムです。めざましどようび「にゃんこ THE MOVIE」メインテーマ「The Little Life」、ドラマ「役者魂！」(放送中)メインテーマ「Rock the Heart」、映画「子宫の记忆」(新春公开)メインテーマ「Way Out」をはじめ、TVアニメ「xxxHOLiC」挿入曲やT&G ハウスウェディング'06 CMソングなど、话题曲 全11曲を収录。 
 
曲目：  
01.The Little Life  
02.Friendship 
03.Blessing of the Sun  
04.明日の风  
05.Bright Day  
06.Jam Smile  
07.Teardrops  
08.Lost Memory  
09.Little Miracles ～ Reverie  
10.Way Out  
11.Rock the Heart 

2006年11月22日発売
CD:BVCR-11098
\3,059(税込)
官网上有试听：http://www.sens-company.com/jp/text/workal4.html 
 
 贴子相关图片:

发帖人“菲比幸福 ”是这样翻译此新闻的：

「休息时间」是「平日的假日」续集，也是假期休闲专辑。以唤醒星期六「猫 THE MOVIE」的主题曲「The Little Life」、电视剧「演员魂！」(正在热播)的主题曲「Rock the Heart」、电影「子宫的记忆」(新年公映)的主题曲「Way Out」为主，还收录了TV动画片「xxxHOLiC」的插曲和T&G House Wedding'06 CM Song等，共收录11首主题曲。